Alan apporte son aide aux préparatifs du mariage de sa mère, tandis que Charlie tente un léger rapprochement avec la jeune femme qui va sous peu officiellement devenir sa belle-soeur...