Kaji le confiesa su amor a Ayu pero ella lo rechaza porque cree que Nina también gusta de él. Al final todo se arregla y Ayu también se le declara a Kaji.