Understood? Understood.

Mientras Kobeni se preocupa por Hakuya y Mashiro, la única pista que tiene es un mensaje de texto que dice que habían regresado a las montañas, Mayura la anima a ir a las montañas ella misma para conocer la verdadera historia. Refugiándose de la nieve, Kobeni finalmente es encontrado por Hakuya y Mashiro, quienes solo habían regresado a casa para cosechar algunas plantas comestibles que solo crecen en su montaña. Kobeni contrae otra fiebre cuando se desata una tormenta de nieve, y Hakuya se dirige a buscar ayuda mientras Mashiro aprovecha la oportunidad para buscar leña. Delirando por su fiebre y preocupada por la gente que la deja, Kobeni se dirige sola a buscarlos, y Hakuya logra salvarla de caer por un precipicio. Después de que Hakuya acepta ser más abierto con Kobeni, todos regresan a casa a su vida cotidiana.

Episodio siguiente

S01E13 - Look. That's the Inn Where We're Staying.