Andy y Fuko se ven obligados a retirarse temporalmente ante la fuerza abrumadora de UMA Autumn. Yasunogumo les propone a estos dos que entrenen para capturar a Autumn. Los recuerdos del pasado sellados de Andy contienen la clave para volverse más fuerte. Fuuko entra en la memoria de Andy, que se ha convertido en un libro, gracias a la garra de Autumn creada por Yasunogumo. Allí conoció a Andy, que aún no había conocido a Fuko.