Meret y Simon tienen que abandonar la fiesta de cumpleaños de su hija para acoger en su casa a un agente herido. Pronto se dan cuenta de que algo no va bien.