Yoh debe remontar vuelo para combatir la inteligencia artificial que controla su discípulo Wang a pesar de las heridas graves que ya sufrió luchando contra él.