Para conmemorar su entrada a la escuela primaria, Daikichi y Rin plantan una planta de níspero en su jardín. Más tarde, Rin se pregunta si había un árbol plantado para su nacimiento, por lo que Daikichi va a preguntarle a Masako al respecto, quien revela que se plantó un árbol en el lugar de Souichi. Encuentra el árbol, un olivo fragante como el que se plantó para su nacimiento, y lo devuelve a su lugar.