Los vigilantes se enfrentan a una agencia de alquiler que Emma pretende utilizar para anunciar un apartamento disponible en el edificio. Baco, un manitas del barrio, se compromete a rehabilitar el edificio. Lyn se enfrenta a los demonios del pasado y Mari tiene un encuentro inesperado con Tlacoc.
No, no solo la serie Pam y Tommy sabe cómo ser gráfica y provocativa, y estas tres series de Lionsgate+, en las que sus personajes no tienen miedo a ser explícitos, lo demuestran.
Little Birds es una adaptación (aunque se toma sus licencias) de la famosa colección de cuentos eróticos de la autora franco-cubana Anaïs Nin. En seis episodios, la miniserie de Sky Atlantic juega con la imagen y destaca por su estética única, cuyos colores saturados y minuciosa fotografía nos sumergen en la década de los cincuenta como nunca antes los habíamos visto. Pégate unos "viajes" con Lucy Cavendish-Smyth (Juno Temple, a la que vimos en Ted Lasso), una mujer criada entre algodones, y con Cherifa Lamour (Yumna Marwan), que lucha para escapar del yugo del colonialismo.