Mientras Thorfinn y Einar se escapan, Arnheid recobra el conocimiento y les pregunta a dónde se dirigen... y si en ese lugar también hay esclavos y guerras.