Violetta decide estar con León después de que él descubrió su canción, a pesar de que se está acercando a Tomás. Mientras tanto, Jade dice accidentalmente Germán sobre Violetta va a Studio 21. ¿Qué va a hacer si la ve allí?