Joe López, un ladrón de cajas fuertes que ha obtenido la libertad condicional, regresa para ver a su esposa, Marta, y a su hijo, Tommy, que son amigos de Walker y la pandilla. Si bien su esposa no está segura de si lo quiere de regreso o no, su hijo lo odia. Ella le ofrece un trabajo en su nuevo restaurante. Joe se infiltra con una banda armada de ladrones en un caso en el que está trabajando Walker.