Lola y Chelsea, que quieren encontrar a Sophie, se dirigen al bar de Lance, en Red Creek, donde descubren un horrible negocio. Encuentran a Kel Morrison.