Los secretos y las mentiras hacen mella en la relación de Lisa y Sean. El deseo confunde a Angela y a Marcos. Anne vuelve a un lugar que significa mucho para ella.