SOS cobras

C'est l'hiver et l'immeuble des Cobras vient d'être inondé. Lors d'un speech spontané à la télé, Bob fait appel à la solidarité du voisinage pour héberger les sinistrés... Mais qu'elle n'est pas sa surprise en découvrant peu après le Cobra Cactus recueilli par ses parents et installé dans sa propre chambre ! Quant à Alex et Willy, ils ont eux aussi trouvé accueil sur la Butte ! Les Wheels savent que cohabitation sera difficile. Les Cobras parviendront-ils à s'intégrer à la petite vie tranquille de la Butte ?