Vincent pasa el día fuera con su familia con tal de eludir una inspección fiscal. Fitzpatrick ayuda a la hija de Brendan con un plan turbio para hacer plata.