Case Three (1)

L'inspecteur Chandler et son équipe doivent retrouver au plus vite un patient évadé d'un hôpital psychiatrique. Jugé très dangereux, le fuyard n'a laissé aucun indice sur sa destination. Dix ans auparavant, il a tué ses parents et sa jeune soeur, laissant leurs cadavres macabrement installés autour de la table du déjeuner dominical. Lorsque Sasha Lowood, une baby-sitter, est assassinée, les enquêteurs doivent réagir au plus vite afin d'éviter d'autres crimes. Cette fois, le tueur a laissé derrière lui des éléments qui pourraient faire progresser les investigations. L'optimisme des policiers, pourtant, retombe : la psychiatre Morgan Lamb a été agressée, peut-être par l'assassin psychotique...

Episodio siguiente

S03E06 - Case Three (2)