Justo cuando Wisting es aclamado como un héroe nacional por resolver el caso de "El cavernícola", se enfrenta a acusaciones de manipulación de pruebas en un caso de asesinato anterior, lo que lleva a la condena potencialmente injusta de Vidar Haglund. Line intenta mantener a su padre fuera de los titulares, persiguiendo una noticia sobre un asesinato reciente.