Los impactantes hallazgos de Line anulan la teoría de la policía sobre "El Otro". El perpetrador se deshace de los hilos sueltos y el tiempo se acaba. Wisting descubre el secreto que su hija le ha ocultado.