Todo se conjugará para que Sato se le confiese a Yachiyo. Esto creará todo un revuelo en el restaurante y quien más saldrá afectado será el mismo Sato. Por otro lado, luego de este acontecimiento, Takanashi-kun e Inami estarán sumamente ansiosos.