Caroline du Bled et Gunnar Mergner visitent le télescope le plus puissant d'Allemagne, niché sur le sommet du Wendelstein, à plus de 1 800 mètres d'altitude, dans les Alpes bavaroises. Aux côtés d'un astronome, ils en apprennent davantage sur la localisation de l'observatoire, son utilité et l'état de la recherche en astronomie.