Vídeo : Akuru's Pinwheel

Kirin, quien es el único que siente el acercamiento de la Estrella Yorei en la era actual, lamenta que la humanidad perecerá sin darse cuenta. En el período Sengoku, el alma de Towa que usa el Zanseiken se agota. El alma de Towa fue robada por la espada a cambio de absorber la energía demoníaca de la bola demoníaca de Kirinmaru con el Zanseiken. Akuru, que solo puede ser visto por la familia general de perros, se acerca a Towa y sostiene un molinete... Por otro lado, el Espíritu del Árbol de la Edad le ordena a Yashahime, a quien Akuru reconoce, que destruya la Estrella Yourei que caerá en la Era Reiwa y elimine los objetos extraños.

Episodio siguiente

S01E42 - The Collapse of the Windmill of Time