El grupo con el que iba Hazama-kun fue capturado y hecho prisionero por lo que pasaron vicisitudes. Mientras, la herida de Steve se complicaba y solo la presencia de un médico enviado por los Estados Unidos podría curarlo.