En su día libre, el Capitán va a la Torre de Tokio, allí se encuentra con un ladrón de bolsos. El ladrón intenta huir de la plataforma de observación saliendo al exterior, ¡pero los vientos superan los 20 metros por segundo!