A medida que el Ejército Imperial se acerca, el Capitán Herman nada muy rápido para advertir a su lado sobre el ataque del Imperio. Mientras que Van, Moonbay e Irvine planean su próximo movimiento hacia la Meseta Guerrial.