El hermano de Murrieta, Pedro, llega al pueblo. Don Diego financia una fiesta al sargento García en honor de la señorita Maldonado, y Bernardo, como El Zorro, busca las joyas robadas.