Bonjour,
Voilà je recherche des sous titres (le plus complet possible) de ces deux émissions de télé, America's Next Top Model & Project Runway.
Si quelqu'un a le courage de traduire, ca me ferait immensément plaisir 
Merci d'avance.
Membre depuis le 6 octobre 2011 — 1 message
There's no place I can be, since I've found Serenity.
Membre depuis le 29 juillet 2009 — 126 messages
J'aimais bien regarder ce show, ANTM, à la TV (sur je ne sais quelle chaîne de la TNT).
Le problème, c'est que non seulement, il n'y a ni sous-titres VO, ni sous-titres VF dispos, mais qu'en plus, il font du surdoublage qui t'empêche d'écouter Tyra et ses disciples.
C'est la méthode MTV, quoi.
Je trouve ça insupportable.
Sans compter qu'ils ont 10 "cycles" de retard, au bas mot.
Bref, tu peux trouver quelques sous-titres VO sur tvsubtitles.
Quelques, seulement.
Je sais pas si on a le droit de citer tvsub...
Sinon, que la censure officie ! 
Membre depuis le 17 septembre 2011 — 32 messages
BetaSeries es la aplicación de referencia para los aficionados a las series que ven las plataformas de streaming. Descarga la aplicación de forma gratuita, rellena las series que te gustan y recibe recomendaciones al instante.
