Diane St-Jacques ha aparecido en 2 series y 1 película. Una actuación que se encuentra en el papel de Mariette, amie de Gisèle en la serie Stat (2022). En el cine, como Femme funérailles en el largometraje Il pleuvait des oiseaux.