James Hyndman ha aparecido en 5 series y 9 películas. Una actuación que se encuentra en el papel de Peter Malboro / Pétèr Malboro en la serie Le cœur a ses raisons. En el cine, como Le prof de fiscalité en el largometraje La Chute de l'empire américain.