La temporada 3 de Bugs se emitió en BBC One de samedi 19 juillet 1997 a samedi 27 septembre 1997. Consta de 10 episodios, el primero se llama "Blaze of Glory" y el último "Renegades"..
El equipo de “Bugs” lucha contra criminales que utilizan la electrónica como arma. Equipados con los últimos avances, trabajan para cualquiera que necesite su ayuda, ya sean gobiernos, grandes empresas o personas con algún problema. Inhibir complejos sistemas de seguridad, captar conversaciones protegidas con cualquier método o acceder a cualquier ordenador son el día a día de los Bugs.