Esta serie de Captain Tsubasa trata sobre la clasificación para el Mundial de Japón 2002. Tsubasa, como protagonista, pasa a un segundo plano por primera vez. La atención se centra ahora en un joven japonés que intenta alcanzar la fama en la Serie A italiana y jugar en la selección juvenil. La serie termina, por supuesto, tras la clasificación, lo que allana el camino para otra temporada.