La visión de Escaflowne

La serie se centra en la heroína, Hitomi Kanzaki, y sus aventuras después de ser transportada al mundo de Gaia, un misterioso planeta donde se puede ver la Tierra y su luna en el cielo. En Gaia, la Tierra se conoce como la Luna Mística. Poderes psíquicos latentes de Hitomi se han mejorado en Gaea y ella rápidamente se involucra en los conflictos entre el Imperio Zaibach y varios países pacíficos que lo rodean. Los conflictos son provocados por la búsqueda del imperio Zaibach a revivir el poder legendario de la antigua ciudad de la Atlántida. A medida que la serie avanza, se revela el pasado de los personajes, sus motivaciones, así como la historia de la Atlántida y la verdadera naturaleza del planeta Gaia.