Saichi Sugimoto es un auténtico héroe de la guerra ruso-japonesa de principios del siglo XX. Conocido como "El Inmortal", sobrevivió a terribles batallas libradas en territorios extremadamente salvajes. Por desgracia, cuando terminó la guerra, se encontró solo y sin dinero. Es entonces cuando descubre la existencia de unos increíbles 75 kilos de oro, amasados por los ainous, una tribu indígena que vive en simbiosis con la naturaleza. Por desgracia, el tesoro ha sido robado y escondido por un hombre que ahora está encerrado en la prisión más temida de Hokkaido. Las únicas pistas que conducen al tesoro son unos extraños tatuajes grabados en la piel de los criminales fugados...