Plus belle la vie, encore plus belle

Un año después de la caída del distrito de Mistral, sus antiguos habitantes se vieron obligados a empezar de nuevo su vida en un barrio completamente nuevo. Nuevos compañeros de barrio, nuevos sitios, nuevas rutinas... su existencia ha tomado poco a poco un nuevo rumbo en el Panier. De hecho, todos están encantados de reunirse para la inauguración del nuevo bar de Thomas, Kilian y Barbara. Sin embargo, el acontecimiento toma un giro desagradable cuando Francesco se desmaya delante de los invitados. El posible envenenamiento provoca el pánico entre los vecinos, divididos entre el temor a una negligencia por parte del bar y la hipótesis de un envenenamiento intencionado. La policía pone en marcha una investigación que revela la existencia de un individuo sospechoso en los alrededores. Al mismo tiempo, salen a la luz unos hechos inquietantes en los que están implicados Estelle y Djawad...