Jimmy Pérez es un detective de policía que se enfrenta a dos casos complejos: uno implica el descubrimiento de restos humanos en un yacimiento arqueológico, mientras que el otro está relacionado con el asesinato de una anciana. Ambas investigaciones sitúan a Pérez y a su grupo en el corazón de una amarga disputa entre dos clanes familiares enfrentados.