내 깡패 같은 애인

When low-rank gangster meets desperate jobless girl.

Se Jin, jeune femme vivant en province, débarque à Séoul dans le but d'y vivre une meilleure vie. Après quelques mois, sa vie va comme sur des roulettes : elle a trouvé un boulot qui lui plait et commence une relation avec un charmant petit ami. Seulement, quand l'entreprise qui l'embauche fait faillite et qu'elle se retrouve sans travail, Se Jin est laissée par son copain. Ne sachant que faire, Se Jin est contrainte de quitter son appartement qu'elle ne peut plus payer pour se retrouver dans un quartier miteux de la capitale. Son nouveau chez-elle ne lui plaisant déjà guère, notre héroïne est en plus obligée de se farcir un voisin des plus étranges, Dong Chul, gangster de son état.