老虎出更2

Lam, capitaine dans la police hongkongaise, approche la quarantaine mais ne peut pas s’enorgueillir d’états de service brillants. C’est pourquoi il souhaite réaliser un coup d’éclat avant sa retraite. Sa sœur l’appelle un beau jour des Etats-Unis pour lui annoncer l’arrivée prochaine de son neveu Buffalo et le charge de lui trouver une femme chinoise. Mais une fois à Hong Kong, Buffalo tombe amoureux d’une ravissante escroc, témoin involontaire d’un meurtre, qui va l’entraîner dans une sombre histoire de trafic de drogue...