Bis wir tot sind oder frei

Jusqu'à ce que nous soyons morts ou libres.

Dans son combat contre le système juridique arriéré des années 1980, la jeune avocate idéaliste Barbara Hug trouve un allié inattendu en la personne du criminel Walter Stürm. Hug veut profiter de la popularité de Stürm le « roi de l'évasion » pour réformer l'intégralité du système pénal suisse. Lorsqu'ils se rencontrent, une alliance improbable se forme dans le contexte conflictuel de la répression étatique et de la liberté individuelle.