Ajout d'un titre français à une série sur TheTVDB.com

Bonjour,

Est-ce quelqu'un a des informations précises à partager concernant les modifications sur le site thetvdb.com ?

Par exemple j'ai remarqué que la série "Shot in the dark" n'a pas de titre en français. J'ai essayé de l'ajouter sur TVDB sans succès.
Lien de la série: https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=337975&lid=7
Je n'ai pas l'impression que cette série en particulier soit vérouillée. J'ai crée un compte et j'ai essayé d'éditer les informations dans la série en anglais en cliquant sur "show/hide edit" dans la catégorie "Informations", puis en sélectionnant "français" dans la liste sous le titre. Quelqu'un peut me confirmer si j'ai tenté la bonne démarche ?

Je n'ai pas trouvé d'information sur le wiki TVDB pour ça et les topics qui en parlent sont très vieux et pas précis su rla démarche à suivre.

Dernière édition le 3 décembre 2017 à 17:37

Bonjour,

Il y a eu un fort taux de vandalisme des titres sur les fiches TheTVDB il y a de ça 2 étés de mémoire.
Du coup, la modification et l'ajout de titres ont été bloqués, sauf pour les mods et admins TheTVDB.

J'ai ajouté le titre en français :
https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=337975&lid=17

Dernière édition le 3 décembre 2017 à 18:46

Nice, quelle est la meilleure démarche à effectuer sur betaséries si je me retrouve face au même problème ?

Tu peux le faire sur ce topic ou en utilisant le bouton "Signaler un problème" sur la fiche concernée.
Il y a toujours le bugtracker aussi, mais ce n'est pour l'instant pas vraiment un souci directement lié à BetaSeries de base.