Dopo che il gas nervino è liberato al CTU, Jack cerca di ventilare gli uffici. Gardner fa pressione su Logan affinché dichiari la legge marziale.