Avvilito dal fatto di non essere considerato l'uomo più sexy del mondo, Dick decide di ricorrere ad un intervento di chirurgia plastica per cambiare viso. Mary si oppone, ma Dick non sente ragioni il suo motto è: l'apparenza, prima di tutto.