Dick Solomon sogna di trascorrere un'appassionante notte d'amore con la sua segretaria Nina. Sconvolto al pensiero di poter fare sogni a sfondo erotico, si confida con Mary la quale gli fa una tremenda scenata di gelosia. Sally decide di diventare "donna" a tutti gli effetti.