Durante la convalescenza Eric riscopre la vita con entusiasmo quasi infantile. Simon prova a fare l'uomo di casa, mentre Matt è geloso dell'amicizia tra Shana e John.