La 126 risponde alla chiamata per un disastro in un negozio di gelati, e cerca un bambino scomparso. Intanto, Grace ha imparato qualcosa dall'incidente.