Retsuko e Fenneko vanno a mangiare insieme; nonostante la volpe dica alla collega di scegliere per lei, ogni ordine si rivelerà essere sbagliato.