La Dottoressa insegue gli Akudama. Sono diretti alla stazione Kansai, da dove il Fratello sta per partire per il Kanto. La Boss spinge la polizia a una mossa decisiva.