Video : Angst

Alex è stato prosciolto dall'accusa di omicidio su Hofer, intanto Susanne, che era uscita con Andrea, è stata aggredita da tre ragazzini. La donna però ne ha visto in faccia uno, ed essi vengono tutti identificati: Nick, Lukas e Tim, tre adolescenti che frequantano una scuola molto esclusiva. In attesa del processo Susanne vivrà sotto protezione a casa di Semir, il quale litiga pesantemente con sua figlia Dana, avendo scoperto che frequenta quei ragazzi. Dato che tutti e tre sono minorenni, rimangono liberi fino all'inizio del processo. Per evitare la testimonianza di Susanne in tribunale, i giovani iniziano con un gioco di mente molto insidiosa che fa diventare i poliziotti impotenti. Perché con questo tipo di criminali, non hanno mai avuto a che fare.

Prossimo episodio

S37E06 - Goal