Luis alla fine conosce il destino del figlio. Cory cerca di andarsene dalla fattoria. Nel frattempo, Jeanette parla a Laurie Ann delle condizioni di lavoro nel settore. Nicholas Coates, non stante le difficoltà del mercato, prova a ricavarne un profitto.