Deciso ad allontanare la figlia da Sam, Jack impedisce a Meg di frequentare il Bandstand. Helen, intanto, pensa di sottoporre Will ad una operazione chirurgica nonostante il parere contrario del suo medico. La donna si rivolge ad una clinica privata. Dopo aver scontato la pena, Nathan esce di prigione e torna ad abitare a casa Walker. Prima di rientrare in caserma, JJ chiede a Beth di sposarlo e la ragazza accetta.