Meg si dedica agli ultimi preparativi per la sua festa di compleanno. JJ torna a casa da Lehigh ed informa i suoi di essersi appena arruolato nei Marines. Nel frattempo, violente tensioni si sviluppano in città. Nel quartiere nord esplode la rivolta della gente di colore. Il secondo negozio dei Pryor viene dato alle fiamme mentre, in fuga con Sam, Meg assiste ad una sparatoria durante la quale un uomo viene ucciso.