Helen e Jack decidono di trascorrere fuori casa il loro ventesimo anniversario di matrimonio. Ma la tranquilla atmosfera è funestata da una telefonata di Padre Cassidy che annuncia la sospensione da scuola per due settimane di Meg. Roxanne decide di andare a vivere a casa di Luke, ma la convivenza fra i due si rivela più difficile del previsto. Un telegramma annuncia ai Pryor che JJ è dato per disperso.